Ledigkeitsbescheinigung, vagy a házasság készségek tanúsítvány, vagy a Aufenthaltsbeschinigung

[defact]

helló
Én még mindig az egyik mals kér a házasságkötéshez szükséges okmányok Brazília. Azt mondták, most a Brazíliában szükségem van egy ledigkeitsbescheinigung.
feszes itt Köln elmondott én most, hogy van nem.

Nincs egyetlen olyan aufenthaltsbeschinigung, amely van valójában ugyanaz mint a meldebeschinigung. csak hogy ott csak a vallás és a ehestatus van rajta. EZ ELISMERT BRAZÍLIÁBAN??? Óda-rkommt, hogy mint oly sokszor említeni a Rio cartorio?

mert ha szükségem van egy ehefaehigkeitsbeschinigung (tehát a Köln vámhivatalnál dame), ez azt jelentené, hogy azt az ellés leendő egy bizonyítványt, egy ledigenbeschinigung (Brazíliából, kell valami ilyesmi) és azok áthalad egy példányát kell.

Ezután kell Brazíliában német nagykövetség hitelesített és lefordítva majd még itt Németország. jelentené nekem hogy én repülhet ismét vissza, hogy az okmányok!
ARRRRRRGHHHHH.

nem tudom, mert még egy kis baj-hoz megy?

is... milyen gyakran veled a rendőrség által átadott? vezérlőelem?
Élek most egy nagy wg Rio, 280 sqm a barátnőmmel. Tehát hogyan tudom brasis, amelyek győződjön de nekem hogy kellő doom scheinehe, vagy?' rendelkezik valaki már nős, és a község tapasztalatok élő ner .az usn-at, az 1970-es években, de is normál.


Köszönet részére a visszacsatolás.... noch.... a teljes heiratsfreude defact

[washburn]

(a feszes, Köln, dusselige n kericht, száraz vagy nedves go) milyen Önnek a Brazília do, aki szintén nem tudom, mi szükséges a község dokumentumokhoz. nem egy ledigkeitsbescheinigung gibts ténylegesen.
de: a dokus, amelyek te Németországból, és forrása, amely az elemzett te egyetlen (dokus 3 hónapnál nem régebbi) lefordítani eh rendelkezik. majd működnie kell.

a nő, hogy menjen a cartorio és az utasításokat kap hol van rajta.


a bras fordítását. heiratsurkunde, akkor lehet, hogy Brazíliában Hites fordító (sokkal olcsóbb). a törvényesítés konzulátus teszi. és pronto.

Tipp: a jogszerűsítő intézkedések, s lass nem kell lennie. dingen az összes kirre nem engedélyezi a kölnern tétele előtt.

Én einwohnermeldeamt, Németországban azt akartam, hogy nekem a pokol forró és nekem ne határidőn és n bußgeld fenyegette, ha én nem belül....

Ön most várakozik...

[defact]

Washburn hepppa! Ez úgy hangzik, de már egy kicsit több élvezetes. így lesz kap nem csak a koelnern a aufenthaltsebscheinigung. Van rajta majd igen, hogy én vagyok az egyetlen. Remélem, hogy működik majd. sok sok hála minden példány a gyors visszajelzéseket! Óta a hangok feleségül téma de ugyanaz újra sokkal több barátságos. így solllte rá ténylegesen kell
Gente megszökik tudos casaaaaaaaaaaaaaaar!

[cachorro loco]

Van például egy „Heiratsfähigkeits vagy mindig is "de is formában Köln. Kapott abban az időben, az iktató. DIN A4, nem hulladék, papír és majd minden többnyelvű formázása: név, név, nome, stb, hogy a PF, majd még olvasni explicit fordítási nélkül. igen! Így a szép titkár bevitt majd mindent kézzel és bélyegző forgalomba. A Befejezés gombra.

"Nemzetközi forgalmi?" mondta, többé nem tudja azt. Lehet, de. Hogyan értékesítési társult azt mondta, hogy elfelejtettem.

[defact]

Szia cachorro loco... hmm, dame Köln tudta mit, de igen nochnix nix..... Mennyi ideig volt a származnak, mert? Azt mondta nekem, hogy vannak-e csak ezek aufenthaltsbescheinigung, vagy csak azokat az ehefaehigkeitsbescheinigung, így nagyjából ugyanazon a aufenthaltsbescheinigung, hogyan ne meldebescheinigung, csak hogy ott csak én religionszugehoerigkeit és én familienstand csak a unfreundlcihem koelschm dialektus van rajta. Én kap a egész is azt mondta, a einwohnermeldeamt címen. .. Ma a buergerservice...(nich is jobb, mint a korábbi Office-hehe).

azt jelentette, hogy talán? Üdvözlés és köszönöm! Kai

[cachorro loco]

@ defact

Pontosan, azt hiszem, ez volt a vallás, családi állapot, stb, és csak azonos többnyelvű volt. Én az én-m "nemzetközi forgalmi engedély" vagy "EU-forgalmi engedély"? Irgenwie így.
Ha a "elváltak" vagy "widowed" vagy bármi, meg kell majd felejtsük is el ehhez a megfelelő hivatalos okmányok.