qui paie pour qu'avant le divorce au Brésil

[ravian53]

Bonjour à tous,

Ich bin von meiner brasilianisches Ehefrau in Deutschland getrennt. Wir sind in Deutschland und in Brésil geheirated ( registriert ).

Jetzt will sie das ich unsere Trennung in Brasilien auch nog zahle . Aber für mich nutst das nichts. Oder MUSS ich das zahlen .
ich bitte um hilfe.

Avec cordiales salutations,

Ravian

[Cônsul]

Bonjour à tous,

Ich bin von meiner brasilianisches Ehefrau in Deutschland getrennt.

Was heisst getrennt?

Seid Ihr schon geschieden, mit rechtskräftigem Scheidungsurteil oder lebt Ihr nur in zwei verschiedenen Wohnungen?

Jetzt will sie das ich unsere Trennung in Brésil auch nog zahle . Aber für mich nutst das nichts.

Welche Staatsangehörigkeit hast Du? Bist Du auch Brasilianer oder...?

Auf den ersten Blick magst Du schon Recht haben das Dir eine Anerkennung des dt. Scheidungsurteil in Brasilien nichts bringt.
Das gilt aber nur bedingt. Denn solltest Du eines Tages einmal wieder eine Brasilianerin heiraten wollen, da musst Du auch nachweisen das die Scheidung der ersten Ehe auch in BRA anerkannt und rechtskräftig ist.

Solltest Du selber ebenfalls bras. Staatsbürger sein, dann musst Du auf jeden Fall die Scheidung auch in BRA anerkennen lassen. Sonst kannst weder in D, noch in BRA odersonstwo wieder heiraten.

Aber zunächst ist mal wichtig zu wissen ob Ihr überhaupt schon geschieden seid in Deutschland. Solange es kein dt. Scheidungsurteil gibt, ist es uninteressant hier weiter zu diskutieren.

[ravian53]

> Was heisst getrennt?

Wir sind geschieden, mit rechtskräftigem Scheidungsurteil.

>Welche Staatsangehörigkeit hast Du?
Ich bin Deutscher.

Ich habe auch kein Interresse noch urgendwann ein andere Brasilianerin zu heiraten.

Dann soll es heißen das ich gar nichts mehr machen soll oder brauche?