bon choix des mots

[berndm]

Un ami brésilien est m'écoute pour les semaines avec 2 mots qu'il veut savoir en allemand...
Como vc fala : em « Viado » de « Gostosa » (quanto vc veja na rua...) s Alemao....

Curieux au sujet de propositions et de faire de cette espèce discussion, sachant que l'animateur peut-être me... massacre

[Cheesytom]

Tiré de Wattn...

Viados ? Wattn datt???

[andreas37]

Pour Gostosa une traduction exacte n'est pas vraiment me. Je se traduirait Viado avec gay.

Jusqu'à Denne
Andreas

[Cheesytom]

Ahsuuh...

[User_11889]

Na pour « gostosa » Cologne diraient « Leckersche » ou « Leckerche » (il arrive, à Cologne lui-même ou « malades op de schääl de r »)

[Brasileiro]

Salut

gostosa = s savoureux Maedche (une femelle hors-d'œuvre) référence sexuelle.


forme masculine : gostoso.

Allemagne à la suite des termes de Nice pour les femmes tombe à moi :
Heiser Feger, Wuchtbrumme, dent raide, roquettes, missiles, la flotte abeille...

Viado (dérivé de veado **) = cerf (en) Brésil (également utilisé comme un terme pour gay, comme une insulte ou s'amuser avec les amis ami)

** l'opinion populaire.

Autres noms pour les gays : Mao leve, bicha, frango,...

Abraço

Brasileiro