Sprog visa, hvordan hun siger det deres arbejdsgiver?

[shroeder]

To år siden, var pakken Center i lufthavnen i São Paulo vælter. Dette var ikke kun en enkelt skalafeltet, men en bande, som blot tog hele personalet gidsel.
Typerne var helt sikker på deres indsats, rushing omkring på Flughafenglände ikke allzuwenig politiet. Som jeg blev fortalt er post centrene ofte ofre for sådanne raids.
Hvis jeg forestille mig, at nu alle derfor ville tage en pause, de kunne lukke lageret der.
Nej, en episode så imponeret måske en arbejdsgiver i Tyskland, men ikke i Brasilien. Jeg kender ikke enhver brasiliansk, som er ikke blevet selv ofre for angreb eller rapportere mindst fra kredsen af venner / familie ved. Sad men sand.

[MESSENGER08]

Igen for at vende tilbage til den såkaldte LICENÇA. Bare fordi det er undertiden tilgængelige for dig, at ikke nødvendigvis betyder vil hun blive godkendt. Keine AHnung wie das bei der Post (CORREIOS) ist und wie dort die allgemeine Politik in Bezug auf Licenças ist.

Meine Frau ist auch Beamtin und hat Anspruch auf Licença, Problem ist nur das der Dienstherr sämtliche Anträge ablehnt. Also nützt einem der Anspruch recht wenig. Denn Recht haben und Recht bekommen sind zwei verschiedene Sachen, besonders im öofentl. Dienst in Brasilien.

Af måde, er din ven CONCURSADA (tjener) ved post office eller kun medarbejdere? Eller måske en underleverandører arbejde du også ikke direkte på CORREIOS men i en filial tilhører, samt posttjenester agenturerne i Tyskland. Hun er også ´s i BH. I dette tilfælde en stinknormales forholdet perle. CTL har du og på disse betingelser, der er endnu ingen licença.

Helt ærligt, ting med 3 måneder gør meget sjov ferie, fordi CTP'ER perle. bras. Arbejdstagere 30 dage ferie til men lide ikke i Tyskland 30 arbejdsdage, særlige 30 sammenhængende dage, siger Sa./So./Feiertage være tælles og fratrækkes din ferie.
Således kan en normal tage på sig selv endnu ikke 3 måneder ferie.

[Tiradentes]

Min kone er også officielle og har ret til licença, problemet er, at kun tjenesten ejeren afviser alle anmodninger. Kravet er således ganske lidt. Fordi to forskellige ting, især i offentligheden ret og få ret. Tjeneste i Brasilien.

Så hurtigt, jeg ønsker, at ikke påstår arbejdstagernes i Brasilien rettigheder er klart delvis Arbeitnehmerfreundlich og siden hvor de hævder taget er svært at nægte af arbejdsgiveren. Især i Federais dette udtales helt, har jeg spekulerede så selv. I vores tilfælde er dette en politibetjent og en Justizangestellter. Hvis du insisterer på deres rettigheder, gange hvad var sandsynligvis nødvendigt i de seneste år, stetzen du er gennem. Politibetjent har endda til en retssag mod deres skibsførere angkommen forlade det og fortsatte stadig normale, har vundet og alt gik videre. De frygtede ingen ulemper.

På den anden side bemærkede jeg også, hvis en arbejdsgiver har nægtet rettigheder, var personen pågældende til Domstolen, har vundet og skulle efter sit job. Men for ham, den kortsigtede finansielle gevinst var vigtigere end et langvarig samarbejdsforhold.

Men i princippet er jeg Messenger enig, om alle tekststykker skal hvis ikke set, du kan ændre noget. Så jeg skrev, ja selv siger det. Jeg ønskede at Lad det blot ikke uden kommentar gjort tidligere, at Brasilien er så et juridisk tomrum. Jeg skal lære derovre, som en arbejdsgiver.

På grund af din tvivl om visse udtalelser af kæreste: du hit før en Lügendetektor forhør vores Fuzzi eller bedre lidt waterboarding. Hvad gør den fattige fyr.

[Balladenfuzzi]

Tak for dit svar!

Min ven har Lad hendes brev vedrørende licença nu stadig en advokat til gennemsyn.

Jeg havde ikke nævnt i begyndelsen, søster til min kæreste er overflyttet allerede næsten 10 år siden efter Tyskland, er her en tysk, gift med og har en 4-årig datter.

Jeg var der til at besøge med min ven og de var super nice og meget hjerteligt. Når min ven fortalte hendes (ældre) søster, at hun ville vandre til Tyskland med mig, var hun først helt lavvandede.

De gør indtryk af en meget glad familie, og da de er meget nyttige, det gør os lidt lettere at håndtere situationen.

Grüssle,

Balladenfuzzi

[BRAZILIANT]

Jeg havde ikke nævnt i begyndelsen, søster til min kæreste er overflyttet allerede næsten 10 år siden efter Tyskland, er her en tysk, gift med og har en 4-årig datter.

Das ist ja ganz rührend.
Nur leider völlig irrelevant für den Fall Deiner Freundin.
Din ven har derfor ingen fordel selvom søster er allerede naturaliseret.

[Balladenfuzzi]

@ Braziliant:

Hmmm, hvis du havde læst stillingen korrekt, berørte mig det ikke at forhåbentlig nogle "fordel", af dem, men jeg er glad for, at hendes søster her hviler, og man lidt kan tale ellers nix.
Og måske er det fremgår af min ven sandsynligvis ikke fra alle andre interesser ønsker til Tyskland end at være med mig. Som nogle her er af opfattelse, at fordi noget ikke enig.
Jeg har kan gøre indtryk af familien af hendes søster, mig ja som sagt som har kraftigt styrket mindst min tillid. Der var genstand for mit indlæg.