Schlechtes Benehmen im Forum.

[Jarbas]

Ich finde es traurig, wie sich einige, übersetzungssuchende in diesem Forum verhalten.
Mal schnell "Krieg und Frieden" übersetzen, am besten simultan.
Sich darüber beschweren, wenn es ein wenig dauert und schließlich und endlich, sich noch nicht mal für die gemachte Mühe bedanken.

[visitante]

Sowas finde ich auch arm

Gruss

[chechel]

Ich finde es traurig, wie sich einige, übersetzungssuchende in diesem Forum verhalten.
Mal schnell "Krieg und Frieden" übersetzen, am besten simultan.
Sich darüber beschweren, wenn es ein wenig dauert und schließlich und endlich, sich noch nicht mal für die gemachte Mühe bedanken.

ja leider,

und wenn dann mal was übersetzt wurde, wird es auch noch angezweifelt, und wenn man dann noch nette wünsche hinzufügt,
dann bekommt man noch einen auf den rüffel, wie von einer dame hier aus dem forum.

chel...